NILT Staff

The Institutional Center for Languages and Translation (NILT) is directly linked to the Office of International Relations (SINTER) and is coordinated by the Secretary for International Relations.

Today, it has a specialized team made up of faculty members, staff members and students focused on producing and offering courses in foreign languages and Portuguese as a Foreign Language (PFL). Their activities are aligned with UFSC’s Language Policy and contribute to promote and strenghthen the university internationalization process.

Meet the staff:

NILT Administration:

General Administration

Prof. Silvana de Gaspari
silvana.gaspari@ufsc.br

Administrative Support (intern)

Edgar Rafael Leija García
nilt.sinter@contato.ufsc.br

Portuguese for Foreigners

Prof. Raquel Carolina Ferraz D’Ely
nilt.ple.ufsc@gmail.com

Spanish

Prof. Carolina Parrini Ferreira
carolina.parrini@ufsc.br

English:

Daniel Chavez
English Language Fellow at UFSC – 2025
dchavez06@gmail.com

German:

 
Prof. Damaris Matias Silveira
damaris.silveira@ufsc.br

Italian:

Prof. Daniela Bunn
daniela.bunn@ufsc.br

Portuguese for foreigners:

Prof. Raquel Carolina Ferraz D’Ely
nilt.ple.ufsc@gmail.com

Spanish:

Prof. Carolina Parrini Ferreira
carolina.parrini@ufsc.br

Translation:

   

Translation – English

Lincoln Paulo Fernandes
lincoln.fernandes@ufsc.br

nilt.tradingles@ufsc.br

Translation – Spanish

Camila Teixeira Saldanha
camila.saldanha@ufsc.br

Translation – German

Damaris Matias Silveira
damaris.silveira@ufsc.br