Past Courses and Calls
Here you will find the list of courses and calls already offered by the Institutional Center for Languages and Translation (NILT):
Past Courses and Calls – 2026
| Course | Type | Target Audience | Course Period | Application period |
| Curso de Supervivencia en Portugués Brasileño | Online | Undergraduate and graduate students | Self-paced | 9 March to 10 April |
| Brazilian Portuguese Survival Course | Online | Undergraduate and graduate students | Self-paced | 9 March to 10 April |
| Instrumental French I – reading academic literature | On-Campus (Florianópolis – NILT/SINTER – Rectorate Building II, Groundfloor) |
Undergraduate and graduate students and faculty members | 30 March to 1 June | 16 March to 10 April |
| Preparation for Italian proficiency tests (B2 level) | Online | Undergraduate and graduate students, faculty members and staff | 13 April to 15 June | 16 March to 27 March |
Past Courses and Calls – 2025
| Courses | Registrations/Applications | Target Audience | Course Period |
| English as a Medium of Instruction | 28 November – 8 December 2025 | UFSC faculty members | 12 December 2025 |
| English Email Writing | 7 November – 24 November 2025 | UFSC staff members | 28 November 2025 |
| Machine Translation of Academic Abstracts (Portuguese-English): pre- and post-editing techniques | 7 November – 16 November 2025 | Undergraduate and graduate students, faculty and staff at UFSC | From 17 November to 14 December |
| Theatrical Reading in Italian: From Natalia Ginzburg’s Irony to Pier Paolo Pasolini’s Provocation | 15 October – 2 November 2025 | Undergraduate and graduate students, faculty and staff at UFSC | From 7 November to 5 December |
| Writing Abstracts for Academic Papers in Spanish | By 5 October 2025 | Undergraduate and graduate students, faculty and staff at UFSC | From 10 October to 31 October |
| Writing Motivation Letters in Spanish for Academic Exchange | By 5 September 2025 | Undergraduate and graduate students, faculty and staff at UFSC | From 8 September to 29 September |
| English for Study Abroad | 25 August – 31 August 2025 | Undergraduate and graduate students and staff members at UFSC | From 8 September to 10 December |
| English for Academic Communication | 25 August – 31 August 2025 | Graduate students and faculty members at UFSC | From 8 September to 9 December |
| English for Academic Writing | 25 August – 31 August 2025 | Graduate students and faculty members at UFSC | From 10 September to 10 December |
| Italian language and culture through cinema: history, aesthetics and society | By 5 August 2025 | UFSC university community | From 8 August to 26 September |
| Motivation Letter in Spanish for Academic Exchange | By 10 May 2025 | UFSC and UDESC students, faculty and staff | From 19 May to 9 June |
| Academic Abstract in Spanish | By 14 May 2025 | UFSC and UDESC students | From 12 May to 21 May |
| Academic English Writing | 26 March – 9 April 2025 | Graduate students and faculty members at UFSC | From 14 April to 7 July |
| Academic English Communication | 26 March – 9 April 2025 | Graduate students and faculty members at UFSC | From 14 April to 7 July |
| English for Study Abroad | 26 March – 9 April 2025 | Undergraduate and graduate students and staff members at UFSC | From 14 April to 7 July
|
| Les premiers pas en français [First steps in French] | By 31 March 2025 | All members of the UFSC University Community | From 7 April to 9 June |
| Calls | Deadline | Target audicence | Submissions |
| Call No. 1/2025/NILT/SINTER Translation Needs (Portuguese⇔English) |
30 November 2025 | Undergraduate and graduate students, faculty and staff at UFSC | nilt.tradingles@contato.ufsc.br |
Past Courses and Calls – 2024
Past Courses and Calls – 2023
Past Courses – 2022
| Title |
| Culture in focus in German texts: a translation project |
| NILT launches the self-instructional course “Francophonie et mobilité étudiante” |
| Ways and perspectives of studying in Italy – reading and understanding Calls for Applications in Italian language |
| Introduction to Brazilian Portuguese – Level A1 |
| Italian Proficiency Tests |
| La carta de motivación en Español |
| French Conversation |
| Francophonie et mobilité étudiante |
| Curso Préparation pour le DELF B1 |
| Aspects of academic writing in Brazilian Portuguese: abstract, review and scientific article |
| Written Production in English – Abstracts |
| Exámenes de certificación en español: acercamiento |
| Ways and perspectives of studying in Italy – reading and understanding Calls for Application in Italian language – 2nd edition |
| Elaboration of a motivation letter for academic exchange/mobility |
| Written Production in English– Abstracts |
| Cultural texts in German: a translation practice |
| Atelier: Rédiger une lettre de motivation |
| Italian proficiency tests |
| Ways and perspectives of studying in Italy – reading and understanding Calls for Application in Italian language |
| Aspects of academic writing in Brazilian Portuguese: abstract, review and scientific article |
| Francophonie et mobilité étudiante |
Past Courses – 2021
| Title |
| Préparation pour le DELF B1 |
| “Exámenes de certificación en español: acercamiento” (Getting familiar with Spanish proficiency tests) |
| Ways and perspectives of studying in Italy – reading and understanding calls for applications in Italian |
